*****English page HERE


‹ž“s ƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e@ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgEƒz[ƒ€ƒy[ƒWEƒMƒƒƒ‰ƒŠ[
Galerie Miyawaki Internet Homepage Galleries
ÅIXV“ú 2017.6.12
visitors since 2000.4.1


ŒŽŠ§‚l‚n‚d˜AÚu‚¢‚µ‚¢‚µ‚ñ‚¶‚Ì‚»‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚½18v(2011”N6ŒŽ†^”’òŽÐŠ§j‚ŃMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e‚ªŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‹LŽ–‚ðŒ©‚é jpg‰æ‘œ^776kb

‰ß‹Ž‚ÌŠé‰æ“WƒA[ƒJƒCƒu‚Í ‚±‚¿‚çi2010”N5ŒŽˆÈ~‚Ì•ªj

“–‰æ˜L‚ł́Aƒ’r•üŽqì•iu‘fÄ”S“yv‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B“ÁÝƒy[ƒW‚Í‚±‚¿‚ç

ŽŸ‰ñ“Á•ÊŠé‰æ“W‚́A7ŒŽ1“ú`23“úA–ؔʼnæ‚̍‘Û“I‹ E•è²‚Ì‹ž“s•{•¶‰»Ü“Á•ÊŒ÷˜JÜŽóÜ‹L”O“W‚ðŠJÃ‚µ‚Ü‚·B

I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B@@Tradition/Innovation : Bizen Ware into Contemporary Art, Jun Isezaki Solo Exhibition
@wV‚µ‚¢”õ‘O ˆÉ¨í•~‚Ì“©Œ|xo”Å‹L”O“WiŠÄCE’˜^›Ü’Jš Žm ŽR—zV•·ŽÐŠ§j
ˆÉ¨í• ~ ŒÂ“W@@@@@@@
@@@uŒ»‘ã”üp‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”õ‘OÄv

2017”N5ŒŽ13“ú(“y)`6ŒŽ11“ú(“ú) 1PM`7PM@‰ïŠú’†ŒŽ‚Ì‚Ý‹x

ˆÉ¨í•~, Jun Isezaki@@@ˆÉ¨í•~, Jun Isezaki@@@ˆÉ¨í•~, Jun Isezaki
ì•iŽÊ^¶‚æ‚èu•—áv H65cmAu鳖£é±é²vH61cmAuƒNƒŒƒCEƒ{[ƒ‹vH50cm

”õ‘OÄ‚̐lŠÔ‘•ó‚Å‚ ‚éˆÉ¨í•~i1936`j‚́AŠvV‚É‚æ‚é“`“‚̍ж‚Æ‘no‚ð‚ß‚´‚µAŽaV‚È“©ƒIƒuƒWƒFì•i‚ð‘nì‚µ‘±‚¯‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BˆÉ¨í•~ì•i‚́AŒ`‘ÔŽ©‘Ì‚ªŽ©‘R‚Ü‚½‚Í•¨Ž¿‚»‚Ì‚à‚̂ƌĂׂé‚悤‚ȃvƒŠƒ~ƒeƒBƒu‚ȍ݂è—l‚́A‘f–p‚³‚ð’X‚¦‚È‚ª‚ç‚à‘¢Œ`‚̍I‚Ɛ[‚¢¸_«‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ü‚·B–{“W‚͈ɐ¨í•~ì•i‚Ì "ƒIƒuƒWƒF" «‚É’–Ú‚µAŒ»‘ã”üp‚Æ‚µ‚Ä“W——‚·‚éŠé‰æ‚Å‚·B‰æ˜L1FƒtƒƒA‚Å‚Í“©ƒIƒuƒWƒFŒQ‚É‚æ‚éƒCƒ“ƒXƒ^ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðs‚¢A‘¼‚É‚à‘ìãƒTƒCƒY‚̃IƒuƒWƒFì•i‚ðo•i‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BˆÄ“à‚¿‚炵‚ðŒ©‚é

‰“ú5ŒŽ13“úŒßŒã‚RŽž`ƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒCƒxƒ“ƒgš›Ü’Jš Žmu‰‰‰ïuŒ»‘ã”üp‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”õ‘OÄv‚ðÃ‚µ‚Ü‚·B
yI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B–žˆõŒä—çzìŽÒ‚à—ˆê‚µu‰‰Œã‚̓TƒCƒ“‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B

u‰‰‰ïî•ñ‚ðŒ©‚é




ƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e ž ˜b‘è‚ÌŠ§s‘
‘S‘‘“XAƒlƒbƒgƒXƒgƒA‚Ü‚½‚Í“–‰æ˜L’ʔ̂ł²’•¶‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚·B
¦‘“X‚Ì•û‚ցFƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜eŠ§s‘‚Í’n•û¬o”Å—¬ƒZŽæŽŸ‚Å‚·B

ƒWƒFƒ‰[ƒ‹EƒTƒ“ƒhƒŒƒC, —¦’¼‚È‘n‘¢, ƒNƒŒƒAƒVƒIƒ“Eƒtƒ‰ƒ“ƒVƒ…, ƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e
w—¦’¼‚È‘n‘¢x
@@@@@ƒNƒŒƒAƒVƒIƒ“Eƒtƒ‰ƒ“ƒVƒ…

ƒWƒFƒ‰[ƒ‹EƒTƒ“ƒhƒŒƒC‚̏‰–M–ó˜_W@@@@@@@
ƒfƒ…ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚̃A[ƒ‹EƒuƒŠƒ…ƒbƒg‚Ì–{Ž¿‚ðŒê‚éI
B6”»@144•Å@ƒn[ƒhƒJƒo[@ƒ‚ƒmƒNƒ60}”ÅŒfÚ@

_ŒËV•·‘•]‹LŽ–‚ðŒ©‚é@@“úŒoV•·Ð‰î‹LŽ–‚ðŒ©‚é
”üp•]˜_‰ÆE’ºŽg‰ÍŒ´ƒŽHP‘•]‚ðŒ©‚é

ƒWƒƒƒ“Eƒfƒ…ƒrƒ…ƒbƒtƒF–S‚«Œã‚̃Aƒ”ƒ@ƒ“ƒMƒƒƒ‹ƒh‚̍łàƒ}[ƒWƒiƒ‹‚ȗ̈æ‚ð
Â—‚µ‚Ä‚«‚½’˜ŽÒ‚́AŒ»‘ãŒ|p‚É‚¨‚¯‚éƒfƒ…ƒrƒ…ƒbƒtƒF‚̐”­‚È‚¢¸_“IŒp³
ŽÒB‘‚«‰º‚낵uƒA[ƒ‹EƒuƒŠƒ…ƒbƒg‚Ì—ðŽjA—ðŽjã‚̃A[ƒ‹EƒuƒŠƒ…ƒbƒgv
‘ã•\ìuƒNƒŒƒAƒVƒIƒ“Eƒtƒ‰ƒ“ƒVƒ…éŒ¾v‚Ù‚©–{–M‰–ó‚̐¸‘I˜_W‚ŃA[ƒ‹E
ƒuƒŠƒ…ƒbƒg‚ð’´‚¦Œ»‘ã”üp‚ɑΛ³‚·‚éV‚µ‚¢Žž‘ã‚̐¶i‚¹‚¢j‚ÌŒ|p‚ð¥“¹‚·
‚éBŠvV­Ž¡‰ÆƒmƒGƒ‹Eƒ}ƒ[ƒ‹A”üpŽj‰Æƒ~ƒVƒFƒ‹Eƒeƒ”ƒH[‚Ù‚©‚̃eƒNƒX
ƒg‚àŽûÚB‹v•Û“c—º–óAƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e“ÆŽ©•ÒWB
@@@@@@@@@@@@

2013”N10ŒŽ@ƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜eŠ§
–{‘̒艿2700‰~@ISBN 9784990243562


w–²‚ÌŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚±‚ë —X•Ö”z’B•vƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹‚Ì—‘z‹{‚É•ù‚°‚éx
–²‚ÌŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚±‚ëƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹‚Ì—‘z‹{‚É•ù‚°‚éƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e
@@_ŒËV•·‘•]‚ðŒ©‚é@‹ž“sV•·‹LŽ–‚ðŒ©‚é

@@Ž©—R‚È‚é‘n‘¢‚±‚»‚ª–²‚ðŽÀŒ»‚·‚é•û–@B
@@—X•Ö”z’B•vƒVƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹‚Ì—‘z‹{EEE‚»‚±‚ł́A
@@‚Ù‚ñ‚̏­‚µ‚Ì‘z‘œ—Í‚ª‚ ‚ê‚Εs‰Â”\‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B

@@Žì‹Ê‚̃Aƒ“ƒ\ƒƒW[I
@@ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì’˜–¼‚È“ÆŠwŽÒŒ|p‚ÌŽÀ‘H‰ÆEÐ‰îŽÒ‚½‚¿‚Ì
@@ƒeƒNƒXƒg‚ƁA•Ÿ‰iMAœúˆäºlAŽRèƒiƒIƒR[ƒ‰A
@@—é–Ø‘nŽmA“’óŠwA‹SŠCO—YA‚¢‚µ‚¢‚µ‚ñ‚¶
@@‚ç‚É‚æ‚é“Á•Ê‘‚«‰º‚낵ŠñeA‚»‚µ‚ăVƒ…ƒ”ƒ@ƒ‹‚Ì
@@Ž©“`u—‘z‹{‚Ì•¨Œêv–M–ó‚ðŽûÚA
@@‚³‚ç‚Ɏʐ^‚ƍì•i}”Å50—]“_B

@@2012”N12ŒŽŠ§s@A5”»ã»128•ÅA–{‘̒艿1800‰~
@@ƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜eŠ§@ISBN9784990243548


¦ ¦ ¦ “–‰æ˜LŠ§s‚̃AƒEƒgƒTƒCƒ_[EƒA[ƒgŠÖ˜A}‘3ûî•ñipdf•¶‘^1MBj ¦ ¦ ¦
‘S‘‘“X‚à‚µ‚­‚Í“–‰æ˜L‚É‚²’•¶‰º‚³‚¢B

š@ƒMƒƒƒ‹ƒŠ[‹{˜e‚̃A[ƒeƒBƒXƒg‚ðŒÂ•Ê‚ɏЉ‚éƒy[ƒW‚ð‡ŽŸƒAƒbƒv‚µ‚Ü‚·Bš
¬–qŒ¹‘¾˜Y@•è²@“ƒ–{ƒVƒXƒR


ƒ`ƒFƒRAƒA[ƒ‹EƒuƒŠƒ…ƒbƒg‚Ì‹ ^ƒAƒ“ƒiEƒ[ƒ}[ƒ“ƒRƒ”ƒ@[‚̍ì•i‚ðŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
ƒ[ƒ}[ƒ“ƒRƒ”ƒ@[‚̍ì•i‚́A2012”N‘O”¼A•ºŒÉŒ§—§”üpŠÙ^L“‡ŽsŒ»‘ã”üpŠÙw‰ð–U‚Æ•Ï—ex“W‚Å‘åX“I‚ɏЉ‚ê‚Ü‚µ‚½B