京都 ギャルリー宮脇 インターネット・ホームページ・ギャラリー
Galerie Miyawaki Internet Homepage Galleries
最終更新日 2026.04.05
|
|
|
銅版画家として国際的に知られるヨルク・シュマイサー（1942-2012）。画中におびただしい日記を記述する作品があるが、果たしてそれを読み通した者がこれまでにいただろうか。文字は絵の中のイメージとして読まれることなく置かれてきたようだ。本展ではその読解を試みた。絵と交錯する文字は、作者の時間と経験の痕跡として作品にもう一つの層を与えていたことがわかった。言葉が、見ることを開く鍵になっていたのだ。シュマイサー芸術の核心に踏み込む決定的転回をもたらす企画展。 特集パンフレット『螺旋階段』第121号に、池澤夏樹の寄稿「絵の中の文字／文字の中の絵」を収載。加えてシュマイサーの銅版画作品「日記とアンコール」の画中日記全文を池澤夏樹の訳で掲載しています。 下の誌面画像クリックで拡大してご覧いただけます。  
|
神戸新聞書評を見る 京都新聞記事を見る 自由なる創造こそが夢を実現する方法。 郵便配達夫シュヴァルの理想宮・・・そこでは、 ほんの少しの想像力があれば不可能なことはない。 珠玉のアンソロジー！ フランスの著名な独学者芸術の実践家・紹介者たちの テクストと、福永信、戌井昭人、山崎ナオコーラ、 鈴木創士、湯浅学、鬼海弘雄、いしいしんじ らによる特別書き下ろし寄稿、そしてシュヴァルの 自伝「理想宮の物語」邦訳を収載、 さらに写真と作品図版50余点。 2012年12月刊行 A5判上製128頁、本体定価1800円 ギャルリー宮脇刊 ISBN9784990243548 |
クレアシオン・フランシュ ジェラール・サンドレイの初邦訳論集 デュビュッフェのアール・ブリュットの本質を語る！ B6判 144頁 ハードカバー モノクロ60図版掲載 神戸新聞書評記事を見る 日経新聞紹介記事を見る 美術評論家・勅使河原純氏HP書評を見る ジャン・デュビュッフェ亡き後のアヴァンギャルドの最もマージナルな領域を 渉猟してきた著者は、現代芸術におけるデュビュッフェの数少ない精神的継承 者。書き下ろし「アール・ブリュットの歴史、歴史上のアール・ブリュット」 代表作「クレアシオン・フランシュ宣言」ほか本邦初訳の精選論集でアール・ ブリュットを超え現代美術に対峙する新しい時代の生（せい）の芸術を唱道す る。革新政治家ノエル・マメール、美術史家ミシェル・テヴォーほかのテクス トも収載。久保田亮訳、ギャルリー宮脇独自編集。 2013年10月 ギャルリー宮脇刊 本体定価2700円 ISBN 9784990243562 |